1
00:01:27,968 --> 00:01:35,104
=Легендата за Шенли=

2
00:01:35,632 --> 00:01:39,056
=Епизод 22=

3
00:01:39,619 --> 00:01:41,759
Гадателите не бързат.

4
00:01:41,759 --> 00:01:44,018
защо бързаш

5
00:01:44,018 --> 00:01:45,138
Ще ослепея, ако ти

6
00:01:45,138 --> 00:01:46,178
продължавай да ме заключваш.

7
00:01:49,419 --> 00:01:50,576
Ако бяха старите дни,

8
00:01:50,576 --> 00:01:51,759
Бих грабнал копието си

9
00:01:51,759 --> 00:01:53,258
и унищожи тези негодници.

10
00:01:56,858 --> 00:01:57,872
Начинът, по който го виждам,

11
00:01:58,818 --> 00:01:59,920
ти си вбесен

12
00:02:00,699 --> 00:02:02,096
защото си бил тормозен

13
00:02:02,096 --> 00:02:03,099
и искаш да им се разплатиш.

14
00:02:06,339 --> 00:02:07,504
Не можеш да си тръгнеш.

15
00:02:16,578 --> 00:02:17,578
Ще ти помогна да им се върнеш.

16
00:02:18,819 --> 00:02:19,824
Няма нужда.

17
00:02:21,058 --> 00:02:22,698
Още ли те боли раната?

18
00:02:26,000 --> 00:02:27,024
Пусни ме да изляза.

19
00:02:27,819 --> 00:02:28,944
не

20
00:02:40,618 --> 00:02:41,744
Ваше превъзходителство.

21
00:02:44,698 --> 00:02:46,218
Ваше превъзходителство, Ваша светлост.

22
00:02:48,459 --> 00:02:51,659
Ваше благородие, Небесният Господ
има нужда от теб спешно в зала Lingxiao.

23
00:02:56,578 --> 00:02:58,138
Не може ли да помоли някой да изпрати съобщение?

24
00:02:59,379 --> 00:03:01,338
Ваше превъзходителство,
това наистина е важен въпрос.

25
00:03:06,498 --> 00:03:07,536
Води пътя.

26
00:03:09,698 --> 00:03:11,578
Да вървим заедно.

27
00:03:20,498 --> 00:03:22,299
Лорд Биканг,
новини от безсмъртното царство.

28
00:03:22,299 --> 00:03:24,099
Столицата беше атакувана
от клана на Северно море.

29
00:03:25,099 --> 00:03:27,219
Нейно светейшество е в кома,
и множество генерали са загинали.

30
00:03:27,219 --> 00:03:29,218
Навсякъде цари хаос.
Ситуацията е изключително тежка.

31
00:03:30,179 --> 00:03:31,179
Кога дойде съобщението?

32
00:03:32,058 --> 00:03:33,299
Изпратено е преди пет дни.

33
00:03:33,858 --> 00:03:35,698
Но нашето царство претърпя огнена атака.

34
00:03:36,539 --> 00:03:38,079
Всички тичахме наоколо
да се справя с него,

35
00:03:38,079 --> 00:03:40,379
така че това писмо
стигна до мен едва днес.

36
00:03:41,939 --> 00:03:43,138
(Докладът беше от преди пет дни.)

37
00:03:43,739 --> 00:03:45,099
(Сега ситуацията трябва да е още по-лоша.)

38
00:03:45,618 --> 00:03:46,819
(Божественото действа толкова бавно.)

39
00:03:46,819 --> 00:03:48,099
(Нямам коментар.)

40
00:03:48,656 --> 00:03:49,698
(Но сега,)

41
00:03:49,698 --> 00:03:51,498
(всякакви оплаквания
относно съюзниците са безполезни.)

42
00:03:52,418 --> 00:03:53,579
(Колкото повече е в такъв момент,)

43
00:03:53,579 --> 00:03:54,978
(колкото повече трябва да остана спокоен.)

44
00:03:59,179 --> 00:04:00,418
Така че атаката

45
00:04:00,418 --> 00:04:02,578
в Божественото царство преди пет дни
се оказва финт.

46
00:04:03,218 --> 00:04:04,739
Беше разсейване.

47
00:04:05,578 --> 00:04:06,939
Но то

48
00:04:07,459 --> 00:04:09,379
вече те накара да тичаш наоколо

49
00:04:09,379 --> 00:04:10,379
в пълен безпорядък

50
00:04:10,379 --> 00:04:11,498
без време за други неща

51
00:04:12,618 --> 00:04:14,218
и не може да помогне на нашето царство.

52
00:04:15,418 --> 00:04:17,699
Нейно светейшество е в кома,

53
00:04:18,498 --> 00:04:19,859
и десетки генерали са убити.

54
00:04:23,298 --> 00:04:24,458
Толкова големи жертви.

55
00:04:25,579 --> 00:04:26,819
Това не трябваше да се случва.

56
00:04:28,139 --> 00:04:30,579
(Всички наши генерали са първокласни.)

57
00:04:37,058 --> 00:04:38,179
Надявам се, че ще го направите

58
00:04:38,179 --> 00:04:39,498
позволи ми да се върна веднага.

59
00:04:40,419 --> 00:04:41,456
ще го направя

60
00:04:42,298 --> 00:04:44,259
Комата на Нейно светейшество означава
трябва да е била тежко ранена.

61
00:04:44,259 --> 00:04:46,379
Вземете тези хапчета за Нейно Светейшество.

62
00:04:46,379 --> 00:04:47,439
Събрах войските си

63
00:04:47,439 --> 00:04:50,659
и скоро ще ви помогне
елиминирайте враговете си!

64
00:04:54,018 --> 00:04:55,079
Хаосът в безсмъртното царство

65
00:04:55,079 --> 00:04:56,139
и атаките, които имат

66
00:04:57,058 --> 00:04:58,096
определено не са случайни.

67
00:04:58,659 --> 00:05:00,139
С нормално разсъждение,

68
00:05:00,778 --> 00:05:02,659
това е борба за власт.

69
00:05:03,738 --> 00:05:04,816
Кланът от Северно море.

70
00:05:05,659 --> 00:05:07,659
Може би това е просто извинение.

71
00:05:09,419 --> 00:05:11,298
Стигнахме до същото заключение.

72
00:05:12,458 --> 00:05:15,079
Вярвам, че трябва да има
някой в безсмъртното царство

73
00:05:15,079 --> 00:05:17,419
който иска да свали Нейно светейшество
и да се утвърдят като господари.

74
00:05:18,819 --> 00:05:20,139
Но тогава новият господар

75
00:05:20,139 --> 00:05:21,579
със сигурност ще ни се противопостави.

76
00:05:22,618 --> 00:05:24,099
Това е голяма беда.

77
00:05:27,819 --> 00:05:30,738
Имахте уморително пътуване,

78
00:05:31,618 --> 00:05:33,458
и банкетът на Стоте цветя
не е проведено.

79
00:05:34,139 --> 00:05:36,659
Съжалявам за нашата некомпетентност.

80
00:05:43,139 --> 00:05:45,538
Отсъствал си
от Извънестествения рай

81
00:05:45,538 --> 00:05:47,178
толкова дълго, значи трябва ли...?

82
00:05:47,778 --> 00:05:50,018
Ще се върна утре.

83
00:05:52,139 --> 00:05:53,328
окей

84
00:06:36,099 --> 00:06:38,099
Благодаря ви за грижите.

85
00:06:39,898 --> 00:06:41,008
ще си взема отпуск.

86
00:07:01,218 --> 00:07:03,218
Трябва да го задържа.

87
00:07:07,659 --> 00:07:08,859
Тя ме накара

88
00:07:12,498 --> 00:07:13,939
губя спокойствие.

89
00:07:17,058 --> 00:07:18,859
(Независимо дали е светът или тя,)

90
00:07:20,178 --> 00:07:21,218
(вие сте го знаели през цялото време.)

91
00:07:23,018 --> 00:07:24,048
(Трябва да го пуснеш.)

92
00:07:31,458 --> 00:07:32,738
По-бавно.

93
00:07:42,448 --> 00:07:43,539
По-бавно.

94
00:07:43,539 --> 00:07:44,898
Бъдете внимателни. ставай

95
00:07:50,898 --> 00:07:52,016
Пий малко вода.

96
00:07:57,139 --> 00:07:58,256
тук

97
00:08:09,392 --> 00:08:10,448
- Кой е там?
- СЗО?

98
00:08:11,618 --> 00:08:13,298
Нейно светлост. Това е нейна светлост!

99
00:08:13,859 --> 00:08:15,139
Нейно светлост се завърна.

100
00:08:29,539 --> 00:08:32,139
Спри да се държиш така!

101
00:08:32,899 --> 00:08:34,298
без значение какво се случва,

102
00:08:34,978 --> 00:08:35,979
войниците не трябва да плачат

103
00:08:35,979 --> 00:08:37,579
по време на дежурство.

104
00:08:38,139 --> 00:08:39,379
Всеки войник, който плаче

105
00:08:39,379 --> 00:08:41,858
и разклаща решимостта на армията
ще бъде изпълнено!

106
00:08:42,459 --> 00:08:43,472
- да
- да

107
00:08:47,760 --> 00:08:48,848
Къде е нейно светейшество?

108
00:08:49,379 --> 00:08:50,379
Ваша светлост,

109
00:08:50,379 --> 00:08:51,939
Нейно светейшество почива в стаята си.

110
00:08:52,779 --> 00:08:53,904
Все още в безсъзнание?

111
00:09:03,658 --> 00:09:04,720
Ваша светлост.

112
00:09:05,978 --> 00:09:07,298
Влошили ли са се нараняванията на Нейно Светейшество?

113
00:09:08,019 --> 00:09:09,498
Нейно светейшество все още е в кома.

114
00:09:15,618 --> 00:09:16,859
Небесният Господ ми даде хапчетата.

115
00:09:16,859 --> 00:09:17,978
Вижте дали могат да бъдат полезни.

116
00:09:19,459 --> 00:09:21,498
Щастливи сме, че ви имаме, ваша светлост.

117
00:09:22,658 --> 00:09:23,819
Спести ми ласкателствата.

118
00:09:24,978 --> 00:09:26,099
Защо Нейно Светейшество е наранена?

119
00:09:26,099 --> 00:09:28,578
Нейно светейшество беше ранено
на шията с меч.

120
00:09:28,578 --> 00:09:29,859
Не беше сериозна травма.

121
00:09:29,859 --> 00:09:32,379
- Всъщност беше отрова
- Ваше благородие.

122
00:09:32,379 --> 00:09:33,488
което постави Нейно светейшество в кома.

123
00:09:35,408 --> 00:09:36,439
Каква отрова?

124
00:09:36,439 --> 00:09:38,879
Изглежда, че е вид миазма.

125
00:09:38,879 --> 00:09:41,199
Може да причини едно
да загубят разума си в началото

126
00:09:41,199 --> 00:09:43,098
и след това да доведе до безсъзнание.

127
00:09:43,618 --> 00:09:45,399
Ако отровеният има рани,

128
00:09:45,399 --> 00:09:48,259
раните няма да зараснат
и ще продължи да кърви.

129
00:09:48,819 --> 00:09:51,779
Но тази миазма е малко по-различна.

130
00:09:52,379 --> 00:09:55,779
Изглежда, че причинява
голяма вреда за безсмъртните.

131
00:09:55,779 --> 00:09:57,598
Но за други неща,

132
00:09:57,598 --> 00:09:58,899
не представлява заплаха.

133
00:09:58,899 --> 00:10:00,939
Сякаш е специално

134
00:10:00,939 --> 00:10:02,459
насочен към нас.

135
00:10:04,459 --> 00:10:05,552
Миазма?

136
00:10:06,259 --> 00:10:07,699
Трудно ли се лекува отровата в мен?

137
00:10:10,219 --> 00:10:11,479
малко.

138
00:10:11,479 --> 00:10:13,499
(Но отровата не беше твърде силна.)

139
00:10:13,499 --> 00:10:16,019
(Xingzhi ми помогна да го премахна
като използва част от неговата енергия.)

140
00:10:16,019 --> 00:10:17,498
(Сега тази отрова...)

141
00:10:17,498 --> 00:10:18,819
(този човек не умря ли?)

142
00:10:20,298 --> 00:10:21,392
Какво ще кажете за Qingyan и Chirong?

143
00:10:22,459 --> 00:10:23,759
Изпратени са от Нейно Светейшество

144
00:10:23,759 --> 00:10:25,799
да проучи кукления въпрос преди

145
00:10:25,799 --> 00:10:26,928
и още не са се върнали.

146
00:10:27,498 --> 00:10:28,528
Такова съвпадение!

147
00:10:30,339 --> 00:10:32,019
Изглежда пресметнат.

148
00:10:34,618 --> 00:10:35,696
Тези генерали...

149
00:10:36,779 --> 00:10:38,658
Имайте пожертваните генерали
бил погребан?

150
00:10:39,498 --> 00:10:41,579
Телата им са неподвижни
във военния лагер извън града.

151
00:10:42,098 --> 00:10:43,899
Може да отнеме още няколко дни
преди да могат да бъдат погребани.

152
00:10:44,779 --> 00:10:45,808
защо

153
00:10:46,379 --> 00:10:47,472
Според военните правила,

154
00:10:48,058 --> 00:10:49,538
след голяма битка,

155
00:10:49,538 --> 00:10:50,858
всички войници трябва първо да бъдат погребани

156
00:10:51,579 --> 00:10:52,758
преди генералите да бъдат положени в почивка.

157
00:10:52,758 --> 00:10:53,978
Пет дни вече минаха,

158
00:10:55,058 --> 00:10:56,779
но войниците не са
все още е напълно погребан?

159
00:11:13,618 --> 00:11:14,738
Пазете Нейно Светейшество

160
00:11:16,178 --> 00:11:17,819
и се опитайте да направите
Нейно светейшество събуди се скоро.

161
00:11:18,579 --> 00:11:19,759
- да
- да

162
00:11:19,759 --> 00:11:20,816
- да
- да

163
00:11:28,418 --> 00:11:29,738
Моят син!

164
00:11:30,339 --> 00:11:31,498
Моят син!

165
00:11:37,339 --> 00:11:40,779
Как можа да ме оставиш сама?

166
00:11:42,418 --> 00:11:44,058
Моят син!

167
00:11:44,058 --> 00:11:46,259
Моят син!

168
00:11:48,139 --> 00:11:49,299
- Ваше благородие.
- Ваше благородие.

169
00:11:49,299 --> 00:11:50,320
Нейно светлост е тук!

170
00:11:50,320 --> 00:11:51,879
Нейно светлост се завръща!

171
00:11:51,879 --> 00:11:53,379
- Ваше благородие.
- Ваше благородие.

172
00:11:53,379 --> 00:11:54,918
- Нейно светлост се върна!
- Ваше благородие.

173
00:11:54,918 --> 00:11:56,699
- Ваше благородие!
- Нейно светлост се върна!

174
00:11:57,418 --> 00:11:59,119
- Ваше благородие.
- Ваше благородие.

175
00:11:59,119 --> 00:12:00,838
- Ваше благородие.
- Ваше благородие.

176
00:12:00,838 --> 00:12:02,618
(Те не трябва да са в безпорядък.)

177
00:12:03,259 --> 00:12:05,418
(Тези войници не трябва
възлагат надежди на никого.)

178
00:12:06,379 --> 00:12:07,538
(Те трябва да са подредени)

179
00:12:09,019 --> 00:12:10,059
(и се придържайте към плана)

180
00:12:10,059 --> 00:12:11,298
(без значение какво се случва.)

181
00:12:12,418 --> 00:12:14,178
(Обикновено те са такива.)

182
00:12:14,819 --> 00:12:16,119
(Дори и да претърпят поражение,)

183
00:12:16,119 --> 00:12:17,819
(те не биха се държали така.)

184
00:12:18,858 --> 00:12:19,888
(Но този път,)

185
00:12:21,259 --> 00:12:23,538
(ситуацията изглежда
по-сериозно от предполагаемото.)

186
00:12:25,424 --> 00:12:26,439
Ваша светлост.

187
00:12:26,439 --> 00:12:27,440
Ваша светлост.

188
00:12:28,139 --> 00:12:29,168
Ваша светлост.

189
00:12:31,738 --> 00:12:33,008
Съжалявам за моята некомпетентност.

190
00:12:33,008 --> 00:12:34,058
Аз съм виновен.

191
00:12:35,058 --> 00:12:36,058
Моля, изправете се.

192
00:12:42,019 --> 00:12:43,298
(Колко силен беше ударът)

193
00:12:44,379 --> 00:12:46,398
(за да предизвикат енергичните войници)

194
00:12:46,398 --> 00:12:47,459
(да бъдеш толкова обезсърчен?)

195
00:12:49,339 --> 00:12:50,416
кажи ми

196
00:12:51,819 --> 00:12:53,139
какво точно се случи.

197
00:12:59,858 --> 00:13:00,976
преди 5 дни,

198
00:13:01,939 --> 00:13:03,819
войска внезапно нападна
от юг.

199
00:13:05,072 --> 00:13:06,192
Имаше...

200
00:13:08,178 --> 00:13:09,538
Имаше само 200 души.

201
00:13:10,219 --> 00:13:11,298
200?

202
00:13:13,019 --> 00:13:14,064
да

203
00:13:16,658 --> 00:13:17,939
Само тези много хора

204
00:13:18,538 --> 00:13:20,699
може да стъпче нашето царство
до такава степен!

205
00:13:33,264 --> 00:13:34,320
Какъв е техният произход?

206
00:13:34,939 --> 00:13:36,858
Развяваха знамето
от клана на Северно море.

207
00:13:37,379 --> 00:13:39,339
Едри мъже

208
00:13:39,339 --> 00:13:40,738
облечен в черна броня.

209
00:13:40,738 --> 00:13:41,758
Те бяха невероятно силни

210
00:13:41,758 --> 00:13:42,779
и в техните ръце

211
00:13:43,538 --> 00:13:44,919
бяха несравнимо остри остриета.

212
00:13:44,919 --> 00:13:47,098
Счупиха вратовете на хората

213
00:13:47,618 --> 00:13:49,059
или ги пребийте до смърт.

214
00:13:49,059 --> 00:13:51,178
Някои дори

215
00:13:52,779 --> 00:13:54,058
нарязвали хора до смърт.

216
00:13:54,579 --> 00:13:55,664
Огромна сила.

217
00:13:56,858 --> 00:13:58,939
Кожата им беше различна
от обикновените хора.

218
00:13:59,658 --> 00:14:01,219
Обикновените войници не можеха да го проникнат.

219
00:14:02,418 --> 00:14:04,538
Само генерали с магическа сила
може да ги нарани

220
00:14:05,058 --> 00:14:06,339
чрез вливане на тяхната сила

221
00:14:07,339 --> 00:14:08,538
в техните оръжия.

222
00:14:09,658 --> 00:14:10,819
Останаха ли трупове?

223
00:14:12,658 --> 00:14:13,712
не

224
00:14:14,379 --> 00:14:15,440
Сигурен съм

225
00:14:16,658 --> 00:14:18,699
Отсякох главите
с повече от 30 врагове,

226
00:14:19,339 --> 00:14:21,058
но всички тела
бяха отнети от тях.

227
00:14:21,658 --> 00:14:22,658
Само осем или девет врагове

228
00:14:23,536 --> 00:14:24,538
бяха заловени

229
00:14:25,058 --> 00:14:26,178
и взривен от Нейно светейшество.

230
00:14:35,819 --> 00:14:36,939
(Ако бяха те,)

231
00:14:37,648 --> 00:14:38,704
(дори 200 от тях)

232
00:14:39,219 --> 00:14:40,579
(може да направи мощна войска.)

233
00:14:41,618 --> 00:14:43,899
Кой беше техният лидер?

234
00:14:45,899 --> 00:14:47,379
Човек в черно, облечен в наметало.

235
00:14:48,339 --> 00:14:49,699
Изглеждаше като нормален човек,

236
00:14:49,699 --> 00:14:51,539
но майсторството му с меч беше странно.

237
00:14:51,539 --> 00:14:53,779
Нейно Светейшество беше ранен от неговия меч.

238
00:15:13,978 --> 00:15:16,339
Впечатляващо, лорд Биканг.

239
00:15:18,738 --> 00:15:21,178
(Има смисъл.)

240
00:15:22,579 --> 00:15:24,379
(Но как би могъл да бъде
член на клана на Северно море?)

241
00:15:25,579 --> 00:15:27,779
(Той залови много земни гадатели
в царството на смъртните,)

242
00:15:28,339 --> 00:15:30,539
(положи много усилия, за да се преструва
атака срещу Божественото царство)

243
00:15:30,539 --> 00:15:31,779
(и след това нападна нашето царство.)

244
00:15:36,779 --> 00:15:37,978
Каква точно е атаката им

245
00:15:38,939 --> 00:15:40,399
на нашето царство за?

246
00:15:40,399 --> 00:15:41,488
Златният печат на Нейно Светейшество

247
00:15:42,498 --> 00:15:43,536
е взето от него.

248
00:15:45,459 --> 00:15:46,576
Златният печат?

249
00:15:50,019 --> 00:15:51,098
Наистина ли е грабване на власт?

250
00:15:52,618 --> 00:15:54,019
Но какво може да получи

251
00:15:55,178 --> 00:15:56,498
само чрез златен печат?

252
00:16:42,658 --> 00:16:43,699
(Хората, които лежат тук.)

253
00:16:45,139 --> 00:16:46,939
(Мога да извикам имената на всяко от тях.)

254
00:16:56,298 --> 00:16:57,328
(Но сега,)

255
00:16:59,178 --> 00:17:00,899
(вече не разпознавам
някои от лицата им.)

256
00:17:02,418 --> 00:17:03,858
(Някои тела са непълни.)

257
00:17:05,699 --> 00:17:06,898
(Някои са до неузнаваемост.)

258
00:17:09,378 --> 00:17:10,416
(И някои...)

259
00:17:17,219 --> 00:17:18,288
кой е това

260
00:17:19,499 --> 00:17:20,592
Мофанг.

261
00:17:21,658 --> 00:17:24,339
Той се би до смърт
да обезглави трима врагове

262
00:17:25,418 --> 00:17:27,538
но беше заобиколен от няколко врагове

263
00:17:28,939 --> 00:17:30,178
и беше изяден жив.

264
00:17:32,624 --> 00:17:33,712
Мофанг.

265
00:17:36,898 --> 00:17:38,000
Мофанг?

266
00:17:40,739 --> 00:17:41,808
Той беше погълнат?

267
00:18:00,219 --> 00:18:02,819
Жив или мъртъв, трябва да видя тялото му.

268
00:18:03,658 --> 00:18:05,099
Или няма да повярвам.

269
00:18:20,099 --> 00:18:21,739
Лично бях свидетел на генерал Мофанг

270
00:18:22,378 --> 00:18:23,472
да бъдат погълнати от тях.

271
00:18:24,898 --> 00:18:25,898
И аз съм свидетел.

272
00:18:39,819 --> 00:18:40,848
добре

273
00:18:44,619 --> 00:18:45,648
разбрах го

274
00:18:47,898 --> 00:18:48,944
Претърпяхме трагично поражение,

275
00:18:50,339 --> 00:18:51,339
и много войници загинаха.

276
00:18:55,459 --> 00:18:56,560
Ако бях тук,

277
00:18:59,378 --> 00:19:00,432
може би

278
00:19:02,339 --> 00:19:03,472
нямаше да свърши по този начин.

279
00:19:17,579 --> 00:19:18,672
Ваша светлост,

280
00:19:19,778 --> 00:19:20,859
не се обвинявай.

281
00:19:30,178 --> 00:19:31,219
Мъртвите са мъртви.

282
00:19:34,739 --> 00:19:35,856
Съжалението е безполезно.

283
00:19:39,058 --> 00:19:40,272
Същото е и угризението на съвестта.

284
00:19:43,859 --> 00:19:44,944
Какво мога да направя

285
00:19:46,459 --> 00:19:47,499
е да ги оставим живи

286
00:19:49,258 --> 00:19:50,448
продължавай да живееш.

287
00:20:01,258 --> 00:20:06,219
Как можеш да ме изоставиш?

288
00:20:07,859 --> 00:20:10,658
Как мога да продължа да живея без теб?

289
00:20:12,699 --> 00:20:14,018
Моят син.

290
00:20:14,018 --> 00:20:16,976
♪Тече без прекъсване♪

291
00:20:18,459 --> 00:20:19,859
Моят син.

292
00:20:19,859 --> 00:20:21,840
♪Освобождавам се от оковите♪

293
00:20:21,840 --> 00:20:23,974
♪И гони надежда♪

294
00:20:28,208 --> 00:20:30,247
♪Оставам сдържан♪

295
00:20:30,864 --> 00:20:34,768
♪Прегръщането на предизвикателства е в кръвта ми♪

296
00:20:34,768 --> 00:20:36,432
♪Лъч светлина пронизва♪

297
00:20:36,432 --> 00:20:38,544
♪Небето реве и земята тъти♪

298
00:20:39,100 --> 00:20:42,138
♪Това е моето сребърно копие♪

299
00:20:42,138 --> 00:20:45,459
Как мога да продължа да живея?

300
00:21:00,208 --> 00:21:03,727
♪Пробийте гъстата мъгла♪

301
00:21:03,727 --> 00:21:05,904
♪Звукът на военните барабани
във всички посоки♪

302
00:21:05,904 --> 00:21:09,107
♪Битка сред смелите♪

303
00:21:09,107 --> 00:21:12,183
♪Сърцето ми гори♪

304
00:21:12,183 --> 00:21:16,951
♪Посветете живота си на тази битка♪

305
00:21:17,456 --> 00:21:20,656
♪Аз процъфтявам в беда♪

306
00:21:20,656 --> 00:21:22,864
♪И се издигнете от дъното♪

307
00:21:22,864 --> 00:21:26,736
♪Крещя вярата си♪

308
00:21:26,736 --> 00:21:30,445
♪Погледнете ослепителното слънце♪

309
00:21:30,445 --> 00:21:35,617
♪Жадуваме за това♪

310
00:21:42,608 --> 00:21:43,888
Призовавам Реката на забравата

311
00:21:45,008 --> 00:21:46,160
на мое име.

312
00:22:26,256 --> 00:22:29,408
♪Победете пясъчната буря♪

313
00:22:29,408 --> 00:22:31,440
♪Свежата кръв оцветява облеклото в червено♪

314
00:22:31,440 --> 00:22:34,768
♪Бързо из въздуха♪

315
00:22:34,768 --> 00:22:37,886
♪Бойно поле, където даваме всичко от себе си♪

316
00:22:37,886 --> 00:22:43,088
♪Всеки сблъсък предизвиква пламък♪

317
00:22:43,088 --> 00:22:46,512
♪Дори срещу светлината,
чувстваме се въодушевени♪

318
00:22:46,512 --> 00:22:48,784
♪Нашата пламенна решителност♪

319
00:22:48,784 --> 00:22:52,557
♪Ще разтопи сланата♪

320
00:22:52,557 --> 00:22:56,104
♪Погледнете изгрева♪

321
00:22:56,104 --> 00:23:00,272
♪Небето е ясно♪

322
00:23:00,272 --> 00:23:03,632
♪Аз процъфтявам в беда♪

323
00:23:03,632 --> 00:23:05,616
♪И се издигнете от дъното♪

324
00:23:05,616 --> 00:23:09,530
♪Крещя вярата си♪

325
00:23:09,530 --> 00:23:13,327
♪Погледнете ослепителното слънце♪

326
00:23:13,327 --> 00:23:20,208
♪Жадуваме за това♪

327
00:23:21,744 --> 00:23:26,644
♪Жадуваме за това♪

328
00:23:30,480 --> 00:23:33,328
♪Жадуваме за това♪

329
00:23:54,819 --> 00:23:56,219
кълна се

330
00:23:58,099 --> 00:23:59,138
върху моя живот.

331
00:24:02,339 --> 00:24:03,344
ще го направя

332
00:24:04,464 --> 00:24:05,488
отмъсти си.

333
00:24:20,378 --> 00:24:22,579
Обща, солидна информация.

334
00:24:22,579 --> 00:24:24,539
Шенли се върна
до Безсмъртното царство този следобед.

335
00:24:24,539 --> 00:24:25,959
Тя донесе еликсири
от Божественото царство

336
00:24:25,959 --> 00:24:27,139
и излекува Нейно Светейшество.

337
00:24:27,139 --> 00:24:28,319
След това тя използва магиите си

338
00:24:28,319 --> 00:24:29,699
да успокои десетки хиляди
на съществата в столицата.

339
00:24:31,058 --> 00:24:33,939
Тя беше просто като спасител.

340
00:24:35,579 --> 00:24:37,579
Нищо чудно, че е почитана

341
00:24:38,099 --> 00:24:39,459
от тези глупави безсмъртни.

342
00:24:40,898 --> 00:24:43,259
Претърсих целия дворец

343
00:24:43,259 --> 00:24:46,178
и не можа да намери Лазурната морска перла.

344
00:24:48,058 --> 00:24:50,319
Шен Муюе

345
00:24:50,319 --> 00:24:52,819
сигурно вече го е дал на ShenLi.

346
00:24:54,058 --> 00:24:55,152
изглежда

347
00:24:57,219 --> 00:24:59,459
че трябва да се справим с нея сега.

348
00:24:59,979 --> 00:25:01,439
Генерале, последната битка

349
00:25:01,439 --> 00:25:03,119
струва ни 58 кукли.

350
00:25:03,119 --> 00:25:04,739
Новите все още се произвеждат.

351
00:25:04,739 --> 00:25:06,099
Може да не е подходящо

352
00:25:06,739 --> 00:25:07,792
да започне война за кратко време.

353
00:25:17,979 --> 00:25:19,658
Без значение колко страхотен е Шенли,

354
00:25:20,739 --> 00:25:22,819
все пак е сама.

355
00:25:24,778 --> 00:25:27,258
Изпратете няколко кукли в бездната Xutian.

356
00:25:30,538 --> 00:25:31,939
Направете голяма сцена

357
00:25:34,339 --> 00:25:36,378
за да извлечеш ShenLi.

358
00:25:40,378 --> 00:25:42,418
Тогава ще я убия лично

359
00:25:43,819 --> 00:25:46,499
и вземете Лазурната морска перла.

360
00:25:47,120 --> 00:25:48,176
да

361
00:25:48,699 --> 00:25:50,898
Но младият господар...

362
00:25:56,619 --> 00:25:57,939
Преди работата да бъде изпълнена,

363
00:25:59,178 --> 00:26:01,058
младият господар не трябва да знае.

364
00:26:01,739 --> 00:26:04,298
да, да

365
00:26:07,138 --> 00:26:09,178
Младият господар е твърде снизходителен

366
00:26:10,619 --> 00:26:12,699
с Шенли.

367
00:26:15,699 --> 00:26:16,859
ще я убия

368
00:26:17,699 --> 00:26:19,979
да си върне Лазурната морска перла

369
00:26:21,658 --> 00:26:23,658
а също и за премахване на бъдеща заплаха.

370
00:26:26,739 --> 00:26:28,258
След като Шенли умре,

371
00:26:30,219 --> 00:26:32,339
дори ако младият господар не е съгласен,

372
00:26:33,819 --> 00:26:35,699
той не може да направи нищо.

373
00:26:43,538 --> 00:26:45,339
Отидете да намерите здрави живи хора

374
00:26:47,579 --> 00:26:49,258
да ми помогне да се възстановя.

375
00:26:50,819 --> 00:26:51,984
да

376
00:28:03,058 --> 00:28:05,178
Нейно светейшество е детоксикирано,

377
00:28:05,859 --> 00:28:07,899
но поради прекомерна загуба на кръв,

378
00:28:07,899 --> 00:28:09,058
още не се е събудила.

379
00:28:09,898 --> 00:28:11,238
Ние тримата

380
00:28:11,238 --> 00:28:13,739
ще действа временно
на нейно светейшество.

381
00:28:15,058 --> 00:28:17,538
На много места имаше бунтове
когато врагът атакува столицата.

382
00:28:18,058 --> 00:28:19,139
Но само след няколко дни,

383
00:28:19,139 --> 00:28:20,939
постепенно се успокоиха.

384
00:28:21,579 --> 00:28:22,658
Точно като

385
00:28:22,658 --> 00:28:24,038
беше за разсейване

386
00:28:24,038 --> 00:28:25,739
армиите в цялото царство.

387
00:28:29,018 --> 00:28:30,178
И така

388
00:28:31,378 --> 00:28:32,560
това показва...

389
00:28:32,560 --> 00:28:33,619
Бенка.

390
00:28:34,619 --> 00:28:37,619
Не само бунтовете го показват.

391
00:28:39,058 --> 00:28:41,538
Прекарах последните няколко дни в анализиране

392
00:28:41,538 --> 00:28:43,479
пътя за отстъпление на противника.

393
00:28:43,479 --> 00:28:46,699
Някой не много познат
с оформлението на столицата

394
00:28:47,418 --> 00:28:49,619
не би се оттеглил

395
00:28:49,619 --> 00:28:50,898
толкова бързо.

396
00:28:56,739 --> 00:28:57,898
И което е по-лошо,

397
00:28:59,619 --> 00:29:00,819
навсякъде цари хаос,

398
00:29:01,778 --> 00:29:02,864
което сочи

399
00:29:03,819 --> 00:29:04,880
има бенки

400
00:29:05,619 --> 00:29:06,800
навсякъде.

401
00:29:08,538 --> 00:29:09,616
Проучете.

402
00:29:11,099 --> 00:29:13,378
Тези предатели са познати
с не само местната област

403
00:29:14,058 --> 00:29:15,579
но и нашите армии.

404
00:29:16,298 --> 00:29:17,360
Те трябва да са в армиите.

405
00:29:18,099 --> 00:29:20,339
Тези, които изчезнаха в тази битка,

406
00:29:21,219 --> 00:29:22,499
тези с мистериозно местонахождение.

407
00:29:22,499 --> 00:29:24,439
Уловете всички членове на семейството им.

408
00:29:24,439 --> 00:29:25,552
Разпитвайте ги един по един.

409
00:29:26,538 --> 00:29:27,600
докладвай!

410
00:29:31,248 --> 00:29:32,279
Господа мои,

411
00:29:32,279 --> 00:29:34,379
тези чудовища непроницаеми
отново се появиха стачки.

412
00:29:34,379 --> 00:29:35,408
какво?

413
00:29:35,979 --> 00:29:37,739
къде? колко?

414
00:29:37,739 --> 00:29:39,178
Само четири-пет от тях.

415
00:29:39,178 --> 00:29:41,138
Те се насочват
към бездната Сютиан.

416
00:29:42,018 --> 00:29:44,379
Бездната е дом
на хиляди Chimei.

417
00:29:44,379 --> 00:29:45,779
Ако пробият бариерата

418
00:29:45,779 --> 00:29:46,879
и освободете тези Chimei,

419
00:29:46,879 --> 00:29:49,099
би било катастрофа
за безсмъртното царство.

420
00:29:49,099 --> 00:29:50,219
- да
- да

421
00:29:51,898 --> 00:29:53,298
Бариерата няма да се счупи.

422
00:29:54,058 --> 00:29:55,579
Всички, моля, не се паникьосвайте.

423
00:29:55,579 --> 00:29:57,478
Освен това, какво са направили?

424
00:29:57,478 --> 00:29:59,559
Горели са
и убиване по пътя,

425
00:29:59,559 --> 00:30:01,819
не оставяйки оцелял.

426
00:30:01,819 --> 00:30:03,679
Тези чудовища!

427
00:30:03,679 --> 00:30:05,178
Толкова възмутително!

428
00:30:05,739 --> 00:30:08,038
Ваша светлост,
Бих искал да вляза в битка.

429
00:30:08,038 --> 00:30:09,079
Бих искал да вляза в битка.

430
00:30:09,079 --> 00:30:10,179
Бих искал да вляза в битка.

431
00:30:10,179 --> 00:30:11,280
Бих искал да вляза в битка.

432
00:30:12,018 --> 00:30:13,199
не можеш

433
00:30:13,199 --> 00:30:15,239
Преди не успяхме
да се справят с тях в столицата.

434
00:30:15,239 --> 00:30:17,239
Можем ли да спечелим този път?

435
00:30:17,239 --> 00:30:18,538
какво искаш да кажеш

436
00:30:19,099 --> 00:30:20,658
Ще позволим ли
правят каквото си искат?

437
00:30:21,258 --> 00:30:22,339
Дори това да ми коства живота,

438
00:30:22,339 --> 00:30:23,499
Трябва да ги спра!

439
00:30:23,499 --> 00:30:24,560
млъкни

440
00:30:25,459 --> 00:30:26,459
Как могат нашите генерали

441
00:30:26,459 --> 00:30:28,319
да загубят живота си заради това?

442
00:30:28,319 --> 00:30:29,658
Би било шега.

443
00:30:35,298 --> 00:30:36,368
този път,

444
00:30:37,258 --> 00:30:39,079
Аз лично ще се изправя
тези чудовища.

445
00:30:39,079 --> 00:30:40,859
- Ваше благородие.
- Ваше благородие.

446
00:30:40,859 --> 00:30:43,499
Преди това съм бил ангажиран
с тези чудовища.

447
00:30:44,378 --> 00:30:45,538
Но не съм сигурен

448
00:30:46,178 --> 00:30:48,098
ако тези чудовища са станали
още по-страховит.

449
00:30:48,098 --> 00:30:49,218
За всеки случай.

450
00:30:49,218 --> 00:30:51,258
Генерал Джуфей, генерал Шанбей.

451
00:30:51,258 --> 00:30:52,538
- да
- да

452
00:30:52,538 --> 00:30:53,979
Вие двамата

453
00:30:53,979 --> 00:30:56,219
преди това са се ангажирали с тях

454
00:30:57,658 --> 00:30:59,859
и са по-опитни и по-силни

455
00:31:00,418 --> 00:31:01,488
отколкото другите генерали.

456
00:31:02,058 --> 00:31:04,058
Този път вие двамата

457
00:31:04,592 --> 00:31:05,619
ще ме придружи.

458
00:31:05,619 --> 00:31:06,704
- да
- да

459
00:31:07,298 --> 00:31:10,418
Не е за да ги убиеш,
но за това, че този път ги залови живи.

460
00:31:10,939 --> 00:31:12,258
Дори да заснемете само един е добре.

461
00:31:12,898 --> 00:31:14,178
Върнете ги за проучване

462
00:31:15,099 --> 00:31:16,178
и да открият техните фатални слабости

463
00:31:18,018 --> 00:31:19,178
за предотвратяване на нова атака.

464
00:31:21,008 --> 00:31:22,064
да

465
00:31:22,658 --> 00:31:24,139
Още ли ни смятате за новобранци?

466
00:31:24,139 --> 00:31:25,579
Човек не трябва да действа прибързано
на бойното поле.

467
00:31:26,699 --> 00:31:27,728
Ние знаем.

468
00:31:31,378 --> 00:31:33,538
Вие двамата сте елит
в армията.

469
00:31:35,538 --> 00:31:36,560
Ние

470
00:31:37,138 --> 00:31:38,418
не може да си позволи на никой от вас.

471
00:32:04,819 --> 00:32:06,138
Тръгни!

472
00:32:06,138 --> 00:32:08,018
- Убий!
- Убий!

473
00:33:10,859 --> 00:33:13,499
Ние, селяните от Хонгюан,

474
00:33:14,138 --> 00:33:18,538
живеят на ръба на бездната Xutian

475
00:33:19,658 --> 00:33:23,179
и постоянно са измъчвани от миазми.

476
00:33:23,179 --> 00:33:25,459
Ние сме слаби
и нямат духовна сила

477
00:33:26,099 --> 00:33:28,919
за да помогне на Безсмъртното царство

478
00:33:28,919 --> 00:33:31,259
изкорени злото.

479
00:33:31,259 --> 00:33:33,778
Можем само да се молим

480
00:33:39,138 --> 00:33:41,979
- за мир в Безсмъртното царство.
- Коленичи.

481
00:33:44,459 --> 00:33:47,459
Нека всички зли същества си тръгнат.

482
00:33:49,658 --> 00:33:50,979
Поклон!

483
00:33:56,378 --> 00:33:57,456
да вървим

484
00:34:34,578 --> 00:34:35,739
ела тук

485
00:34:57,019 --> 00:34:58,779
Просто остани тук и го изплаши.

486
00:35:11,979 --> 00:35:13,939
не си отивай Аз съм, Юан.

487
00:35:15,618 --> 00:35:16,699
Ти ме изплаши.

488
00:35:16,699 --> 00:35:18,719
Знаех си, че се бъркаш тук.

489
00:35:18,719 --> 00:35:20,498
В къщата е твърде тъмно.

490
00:35:20,498 --> 00:35:22,059
Хайде да играем навън.

491
00:35:33,459 --> 00:35:35,259
Това не е ли маската на Хонг?

492
00:35:36,299 --> 00:35:37,618
Беше тук преди малко.

493
00:36:01,658 --> 00:36:03,138
- Какво стана, Юан?
- Не знам.

494
00:36:03,138 --> 00:36:04,240
Какво стана, Юан?

495
00:36:08,378 --> 00:36:09,898
- Бягай!
- Бягай!

496
00:36:09,898 --> 00:36:11,539
- Бягай!
- Демон!

497
00:36:18,818 --> 00:36:19,856
какво е това

498
00:36:24,976 --> 00:36:25,999
Демони!

499
00:36:25,999 --> 00:36:27,579
Демони! Бягай!

500
00:36:27,579 --> 00:36:28,784
Демони!

501
00:36:33,424 --> 00:36:34,544
Бягай!

502
00:38:04,618 --> 00:38:06,658
Ти изгори Божественото царство и мен.

503
00:38:07,378 --> 00:38:08,400
Отвръщам ти.

504
00:38:20,658 --> 00:38:22,499
Колко интересно.

505
00:38:23,259 --> 00:38:25,138
Само ти си достатъчно силен
да ми бъде опонент.

506
00:38:26,299 --> 00:38:28,138
За мен е чест

507
00:38:28,138 --> 00:38:29,578
да се мисли за вас.

508
00:38:30,098 --> 00:38:31,339
честно казано,

509
00:38:31,339 --> 00:38:34,338
днес искам да получа артикул от вас.

510
00:38:35,418 --> 00:38:37,578
Знам, че със сигурност няма да се съгласите.

511
00:38:38,578 --> 00:38:40,259
Така че моля

512
00:38:40,979 --> 00:38:42,658
позволи ми да отнема живота ти тук.

513
00:38:43,499 --> 00:38:44,658
кой си мислиш че си

514
00:38:59,728 --> 00:39:01,178
Нейно светлост преследва мозъка.

515
00:39:01,680 --> 00:39:02,719
Следвайте нейно светлост.

516
00:39:02,719 --> 00:39:03,792
побързай

517
00:39:35,240 --> 00:39:38,120
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

518
00:39:39,112 --> 00:39:42,312
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

519
00:39:42,760 --> 00:39:44,648
♪Свирепото сребърно копие♪

520
00:39:44,648 --> 00:39:46,518
♪Умиротворява всички войни♪

521
00:39:46,518 --> 00:39:49,512
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

522
00:39:50,376 --> 00:39:53,256
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

523
00:39:53,992 --> 00:39:57,128
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

524
00:39:57,320 --> 00:39:59,080
♪Животът е като прекрасен сън♪

525
00:39:59,208 --> 00:40:03,720
♪Където пия с теб
докато не се напием♪

526
00:40:04,452 --> 00:40:07,688
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

527
00:40:08,168 --> 00:40:11,528
♪Живей според нашата среща♪

528
00:40:11,688 --> 00:40:14,504
♪Запълване на празното място в сърцето♪

529
00:40:14,696 --> 00:40:17,768
♪И се насочете към нашата съдба♪

530
00:40:19,368 --> 00:40:22,632
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

531
00:40:23,304 --> 00:40:26,627
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

532
00:40:26,627 --> 00:40:28,616
♪Звездите блестят♪

533
00:40:28,616 --> 00:40:30,376
♪Светът е свидетел♪

534
00:40:30,600 --> 00:40:34,472
♪Както беше казано първоначално♪

535
00:40:35,464 --> 00:40:38,085
♪Защитавайте слънцето и луната♪

536
00:40:38,120 --> 00:40:41,640
♪Посветете всичко
към дълготрайните пожелания♪

537
00:40:41,832 --> 00:40:44,168
♪Любовта едва ли е пълна♪

538
00:40:44,392 --> 00:40:48,840
♪Ние можем само да защитим
всички същества от изчезване♪

539
00:40:49,192 --> 00:40:52,840
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

540
00:40:53,064 --> 00:40:56,679
♪Живей според нашата среща♪

541
00:40:56,744 --> 00:40:59,635
♪Запълване на празното място в сърцето♪

542
00:40:59,720 --> 00:41:02,984
♪И се насочете към нашата съдба♪

543
00:41:04,441 --> 00:41:07,944
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

544
00:41:08,104 --> 00:41:11,661
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

545
00:41:11,848 --> 00:41:13,608
♪Звездите блестят♪

546
00:41:13,736 --> 00:41:15,680
♪Светът е свидетел♪

547
00:41:15,680 --> 00:41:19,240
♪Както беше казано първоначално♪

548
00:41:19,464 --> 00:41:22,344
♪Звездите блестят♪

549
00:41:23,496 --> 00:41:26,050
♪Светът е свидетел♪

550
00:41:27,912 --> 00:41:32,136
♪Както беше казано първоначално♪